Zdjęcie pokazujące książkę Przez Mroczny Portal
|

Przez Mroczny Portal

Przez Mroczny Portal to fabularyzowane przedstawienie fabuły dodatku do Warcrafta 2 o tej samej nazwie. Jeśli nie chce wam się wracać do starych gier, może stanowić ciekawy sposób na przypomnienie sobie historii. Jednocześnie jest to jedna z pierwszych książek, którą przeczytacie, jeśli zdecydujecie się na kolejność chronologiczną.

Kluczowe fakty o Przez Mroczny Portal

  • Tytuł oryginalny: Beyond the Dark Portal
  • Autor: Aaron Rosenberg, Christie Golden
  • Rok wydania: 2008
  • Miejsce w chronologii Warcrafta: Tak jak wspomniałem we wstępie: książka zaczyna się i kończy w tych samych momentach, co dodatek do Warcrafta 2. Przed nią dzieją się Fale Ciemności, a w jej trakcie Dzień Smoka (który lepiej przeczytać przed tą książką).
  • Ważne postacie: Ner’Zhul, Khadgar, Turalyon, Alleria

Kiedy przeczytać Przez Mroczny Portal? Sprawdź w kolejności czytania książek Warcrafta.

O czym jest Przez Mroczny Portal?

Po przegranej w drugiej wojnie Ner’Zhul ponownie zbiera Hordę do ataku na Azeroth. Ku zaskoczeniu sojuszu ludzi szybko okazuje się, że tym razem celem orków nie jest ich podbicie, a zdobycie kilku artefaktów o wielkiej mocy…

Opis z tylnej okładki:

Tylna okładka książki Przez Mroczny Portal

Gdzie kupić Przez Mroczny Portal?

Niestety w momencie pisania polskie wydanie książki nie jest już dostępne w oficjalnych sklepach i jest dostępna tylko na portalach z ogłoszeniami. Na szczęście ceny raczej jeszcze nie są zawrotne. Jeśli umiecie angielski, ucieszy was wiadomość, że oryginalne wydania są dostępne łatwiej, chociaż ze względu na koszty wysyłki niekoniecznie taniej, chyba że weźmiecie z Amazona:

Dobrym pomysłem może być również rozejrzenie się za Warcraft: Chronicles of War, w skład którego wchodzi ten tytuł.

Ciekawostki o Przez Mroczny Portal

  • Autorzy przy opisach lokacji z Outlandu wyraźnie korzystali z lokacji w grze. Nie powinno być to zaskoczeniem, jeśli weźmiemy pod uwagę, że premiera książki była sporo po premierze dodatku The Burning Crusade.
  • Zakończenie zostało zmienione przez późniejsze opowiadanie A Thousand Years of War, które przedstawiało historię Allerii i Turalyona między zakończeniem Warcrafta 2 a ich powrotem w Legionie.

Co nas czeka po drugiej stronie? Recenzja Przez Mroczny Portal

Książki tworzone na podstawie filmów często nie są traktowane zbyt dobrze. Zazwyczaj nie wnoszą nic nowego i są tylko tanim sposobem na wyciśnięcie hajsu od największych fanów. Pewnie wrócimy do tematu przy książce opisującej film Warcrafta. Jeśli ją oczywiście kiedyś przeczytam. Czy w takim razie przedstawienie fabuły gry w tej postaci ma więcej sensu? Na to pytanie odpowie recenzja Przez Mroczny Portal.

Czy fabularyzowanie gry ma sens?

Być może się mylę w ocenie książek na podstawie filmów. Jeśli Przez Mroczny Portal da się postawić na tej samej półce, będzie argumentem za tym, że się mylę. Czemu? Ponieważ jest to świetna książka, tak po prostu. I tak, nie spodziewałem się, że to wyjdzie tak dobrze. Tyle o mnie, bo nie robię dobrej autoreklamy.

Ogólnie ta książka jest zbudowana w wyjątkowo ciekawy sposób. Została napisana i wydana parę lat po premierze WoW-a, co oznacza, że opisy lokacji są dosłownie tworzone na podstawie lokacji z gry. Czemu to takie dziwne? Weźcie jakąś starszą książkę, np. Dzień Smoka – momentami jest trudno w niej się odnaleźć, bo była pisana na długo, zanim Azeroth został nadany ostateczny kształt. Jedno z miast opisywanych w tym tytule nawet ostatecznie nie znalazło się w grze. Co ciekawe, jest to zupełnie odmienne podejście niż w Falach Ciemności, które dla odmiany starają się trzymać świata z Warcrafta 2, który był jeszcze mocno inny.

Ile chcesz fan service’u w książce? Tak

Temat lokacji nie jest jednak jedynym, który dostrzegą fani. Drugim jest… “zagęszczenie” znanych postaci, które się tam pojawiają chyba tylko po to, żeby się pojawić. Nie jest jakaś wielka wada, aczkolwiek momentami faktycznie odnosiłem wrażenie w stylu: “ta scena pojawiła się tylko po to, żeby wcisnąć kolejnego znanego bohatera”. Niektórzy pojawiają się dosłownie na jedną stronę, ktoś się pojawia, będąc dzieckiem itp.

Jako ciekawostkę warto też dodać, że jest to jedna z tych pozycji, która dubluje sceny z innymi pozycjami. W tym przypadku możecie pewien moment znany z Arthasa przeżyć z innej perspektywy.

Jak to wszystko się ma do jakości książki? Czyta się to świetne, akcja zapiernicza i wciąga jak szalona, do samego końca nie wiadomo, jak się skończy. Tzn. pod warunkiem, że nie znacie dodatku do Warcrafta 2 o tym samym tytule. RTS-y nigdy nie zyskały wielkiej popularności, więc jeśli chcecie nadrobić wydarzenia ze starych gier, ta książka to świetne rozwiązanie.

Podobne wpisy

  • |

    Narodziny Hordy

    Wraz z premierą World of Warcraft Blizzard zabrał się na poważnie za „produkcję” książek, które „poszerzały” lore gry, a w rzeczywistości często bywały wprowadzeniem do kolejnych dodatków. Dla wielu to zaskoczenie, ale Narodziny Hordy to pierwszy taki tytuł, który jest wprowadzeniem… do The Burning Crusade. Kluczowe fakty o Narodzinach Hordy Tytuł oryginalny: Rise of the…

  • |

    Thrall: Twilight of the Aspects

    Jedna z ważniejszych książek dla fabuły Cataclysmu, a jednocześnie jedna z najmniej lubianych. Ptaszki ćwierkają, że taki odbiór jest następstwem tego, że autorka bardzo „brzydko” posłużyła się jednym z ulubionych ówcześnie bohaterów… Kluczowe fakty o Thrall: Twilight of the Aspects Autor: Christie Golden Rok wydania: 2011 Miejsce w chronologii Warcrafta: Koniec Cataclysmu Ważne postacie: Thrall, Alexstrasza, Ysera, Nozdormu,…

  • |

    Dusza Demona / Demoniczna Dusza

    Druga część trylogii Wojna Starożytnych. Na okładce Tyrande i Broxigar. W pierwszym polskim wydaniu przetłumaczona jako „Dusza Demona”, z tego powodu na potrzeby tego artykułu będę używał tej nazwy. Kluczowe fakty o Duszy Demona Tytuł oryginalny: The Demon Soul Autor: Richard A. Knaak Rok wydania: 2004 Miejsce w chronologii Warcrafta: Ok. 10 tysięcy lat przed wydarzeniami…

  • |

    Władca Klanów

    Władca Klanów to jedna z tych książek, która jednocześnie jest dosyć ważna, bo opisuje mocno podstawowy lore, a jednocześnie może być uznana za niezbyt ciekawą… bo przedstawia mocno podstawowy lore, który każdy zna. Na szczęście Christie Golden nie pisze złych książek, więc w sumie nie ma się nad czym zastanawiać. Kluczowe fakty o Władcy Klanów…

  • |

    Sylwana

    Kolejna z książek, która nie tyle pcha do przodu historię uniwersum, a raczej zbiera wiele wydarzeń w jedną „biografię”. Kolejna książka, która jest opowiadana z późniejszej perspektywy, gdzie 99% zawartości to prequel. Kluczowe fakty o Sylwanie Tytuł oryginalny: Sylvanas Autor: Christie Golden Rok wydania: 2022 Miejsce w chronologii Warcrafta: Dzieciństwo Sylvanas (początek) dzieje się jeszcze przed pierwszą…

  • |

    Jaina Proudmoore: Wichry Wojny

    Jaina Proudmoore: Wichry Wojny to książka będąca wstępem do dodatku do World of Warcraft: Mists of Pandaria. Przedstawia wiele ważnych wydarzeń z gry, w tym te najważniejsze: czemu Jaina zmieniła kolor włosów. Kluczowe fakty o Jaina Proudmoore: Wichry Wojny? Tytuł oryginalny: Jaina Proudmoore: Tides of War Autor: Christie Golden Rok wydania: 2012 Miejsce w chronologii Warcrafta: Prepatch…

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *